Easy Image Collage works great in combination with Lightbox plugins (like this free one) to allow your visitors to open the images in their full glory.
If you’ve got a lightbox plugin installed you can simply activate Clickable Images in the settings.
Once you’ve done so the images in the collage will be clickable, like in this one: